Prevod od "сам га у" do Italijanski

Prevodi:

ho l'in

Kako koristiti "сам га у" u rečenicama:

Добио сам га у рату са Индијанцима.
É una vecchia ferita che risale alle battaglie con gli indiani.
Видела сам га у замрзивачу свог исеченог и крвавог.
L'ho visto nel reparto surgelati, coperto di tagli e di sangue.
Добио сам га у улици М у некој дрогерији пре пет година.
L'ho trovato in un negozietto sulla M Street circa cinque anni fa.
Послао сам га у "Френклин и Ери".
L'ho mandato tra Franklin e la Erie.
Одвео сам га у ров, по имену "Бинго Крапускјел".
Dovevo condurli in una trincea. detta "Bingo Crepuscolo".
Ударио сам га у главу вазом.
L'ho colpito in testa con un vaso.
Ставио сам га у септичку јаму.
No, l'ho buttato nella fossa biologica.
Убио сам предатора, типа који је ловио и силовао жене, закопао сам га у своме дворишту.
Ho ucciso un predatore, un uomo che violentava e torturava le donne e l'ho seppellito nel mio giardino.
Брате, ја им кажем изгубио сам га у рату, а све што оне желе да га обљубе својим патриотским устима.
Amico, io... ascolta, gli dico che l'ho perso in battaglia, tutto quello che vogliono e' avvolgerci intorno le loro labbra patriottiche.
Видео сам га у прозору са њом.
L'ho visto nella finestra con lei.
Послао сам га у камп за обуку, да га подигнем од нуле.
L'ho mandato al campo di addestramento per rimetterlo in forma.
Погодио сам га у срце, јеси луд?
Ma certo che l'abbiamo colpito al cuore.
Срела сам га у Деновој ординацији, пре отказа.
Disse di avere del materiale extra che era avanzato dai lavori a casa di Dan, e che poteva farmi un buon prezzo.
Послао сам га у Краљеву Луку јуче.
Ieri l'ho mandato ad Approdo del Re.
Задржао сам га у нади да ће некад повезати мене и тебе.
La tenevo con me nella speranza di potermi riconnettere con te, un giorno.
Сачувала сам га у себи, јер сам мислила... да ако ми се укаже шанса да побегнем одатле... да ће ми требати доказ.
Lo tenni dentro, perche' pensai che, se ci fosse stata la remota possibilita' di uscirne, avrei avuto bisogno di prove.
Нашао сам га у комору где лежао.
L'ho trovata nella camera dove riposava.
Погледала сам га у очи и нисам могла да видим свог мужа.
L'ho guardato negli occhi e non ci ho visto mio marito.
Нашао сам га у ауту када Чекао сам вас раније.
L'ho trovata nella sua auto mentre ti aspettavo prima.
Ставила сам га у кревет пре сат времена.
Sta bene. L'ho messo a letto circa... un'ora fa.
И, упознала сам га, у библијском смислу, два пута на овој огради.
E l'ho conosciuto due volte, in senso biblico, su questa balaustra.
Изгубила сам га у бару, али не брини.
L'ho perso al bar, ma non si preoccupi.
Видела сам га у Пламену, како се бори пред Зимоврелом.
L'ho visto nelle fiamme. Combatteva a Grande Inverno.
Затворио сам га у ћелију у подруму.
L'ho messo in una cella nello scantinato della casa.
Снимао сам га у потпуној тишини јер сам музику чуо само у својој глави, замишљајући хор који ће једног дана настати.
La filmai nel più assoluto silenzio, in quanto la musica proveniva solo dalla mia testa, mentre immaginavo il coro che un giorno sarebbe nato.
0.51351094245911s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?